Марина АНАТОЛЬЕВНА:
Конечно, это было очень смешно. Был 95-й год, когда книжная торговля велась преимущественно с лотков, а лотки находились преимущественно в подземных переходах метро. Естественно, книги я там и покупала. У меня был облюбованный продавец по имени Дима — человек с высшим образованием, который в лихие 90-е остался без работы и торговал книгами в подземном переходе у метро Тимирязевская. Я постоянно покупала у него книги — тогда как раз раскручивалась одна из моих любимых серий «Мировой бестселлер» — Шелдон, первые романы Дина Кунца — то, чего мы в своё время ещё не читали. Я робко призналась Диме, что я тоже вроде как сотрудничаю с издательством, и у меня в течение месяца-двух должна выйти книга. При этом рукопись, которую я сдала в издательство, называлась «Визаж для цветной фотографии». Издательству это название не понравилось, но они мне об этом не сказали. То ли они были молодые и неопытные, то ли пощадили моё самолюбие — но название заменили. Я-то Диму предупредила, что должна быть книжка с таким названием…
И вот в один из дней, возвращаясь с работы, выхожу из метро, подхожу к витрине, и Дима говорит: "Марина, у меня для вас подарок.Только немножко странный". Открывает коробку — в ней «Убийца поневоле». И написано: «Александра Маринина», фотография на обложке моя.
Я схватила три или даже четыре экземпляра, сколько денег было — купила. От метро до моего дома идти было минут десять дворами, это был апрель, уже темно. Под ногами — по щиколотку мокрого снега пополам с водой… В каком виде я пришла домой — описать трудно. В одной руке — сумка, с которой я хожу на работу, в другой — книги, и я иду, глаз от них оторвать не могу! Смотрю и не могу поверить своему счастью: в красной суперобложке, твердый переплет, настоящий типографский шрифт — просто венец творения. Пришла домой, ужинала, положила перед собой книгу и на неё смотрела: свой восторг и неверие в то, что это случилось, я помню очень хорошо.